Nā mea o ka hulu pua
"Ua hana ʻo Houyi i nā kakaka a me nā kakaka e like me ka manawa o nā koa".
ʻO ka mea hulu pua mai ka mea hoʻolālā i ka wā kamaliʻi.
He mau mea kaua ka pua, aka, he koa.
"Ke paʻa ke keiki liʻiliʻi i ke kakaka a me ka pua, makaʻu ʻole ʻo ia."
Ua hahai ke keiki mai Wufeng i ka makani ma ke kuahiwi.
Ua lilo ka hulu pua ma kona lima i moeʻuhane.
No laila, ua hānau ʻia ka "Arrow Feather Series".
Ke ʻano o ka hulu pua
Hoʻopili i ka hoʻolālā hikina o ka "maʻemaʻe e like me ka pua a me ka mellow e like me ka hulu", ʻo kēlā me kēia ʻāpana huahana i hana lima ʻia.
ʻO nā hiʻohiʻona maʻalahi, nā ʻaoʻao māmā, nā kikoʻī nani a me nā laina kiʻi kiʻi e hōʻike i ka nani o nā huahana.
ʻUhane o ka hulu pua
"ʻO ka mea a ka pua e kuhikuhi ai, ʻaʻole hiki ke lanakila."
No ka ikaika o ka hoa paio, pono i ka mea e paa ana ke kakaka ke koa e pana i ka pua.
ʻOiai ke eo ʻoe, he hanohano.
ʻO kēia ka ʻuhane o ka Arrow Feather.